„tailored“: adjective tailored [ˈteilə(r)d]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) maßgeschneidert, gut sitzend, elegant streng geschnitten, tadellos gearbeitet, Schneider… nach Maß auf besonderen Wunsch angefertigt nach Maßor | oder od auf besonderen Wunsch angefertigt, maßgeschneidert, gut sitzend, elegant tailored dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc tailored dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc streng geschnitten, tadellos gearbeitet, Schneider… tailored closely cut tailored closely cut Przykłady tailored costume Schneiderkostüm tailored costume tailored suit Maßanzug tailored suit
„tailor-made“: adjective tailor-madeadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) wie auf den Leib geschnitten, wie geschaffen vom Schneider gemacht angefertigt, Schneider… gut sitzend, elegant gut gekleidet Wunsch angefertigt, genau zugeschnitten aktiv, fabrikmäßig hergestellt kundenspezifisch, zugeschnitten wie auf den Leib geschnitten, wie geschaffen tailor-made exactly suited tailor-made exactly suited Przykłady that job was tailor-made for you figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig dieser Job war wie für dich geschaffen that job was tailor-made for you figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig vom Schneider gemachtor | oder od angefertigt, Schneider… tailor-made made by tailor tailor-made made by tailor Przykłady tailor-made costume Schneiderkostüm tailor-made costume gut sitzend tailor-made well-fitting:, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc tailor-made well-fitting:, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc elegantor | oder od gut gekleidet tailor-made well-fitting:, woman tailor-made well-fitting:, woman maßgeschneidert, nach Maßor | oder od Wunsch angefertigt, (genau) zugeschnitten tailor-made made to measure tailor-made made to measure aktiv tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg fabrikmäßig hergestellt tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg kundenspezifisch, zugeschnitten tailor-made advertising tailor-made advertising „tailor-made“: noun tailor-madenoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Schneiderkostüm Aktive, Fabrikzigarette Schneiderkostümneuter | Neutrum n tailor-made tailor-made Aktivefeminine | Femininum f tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg Fabrikzigarettefeminine | Femininum f tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg
„made-to-measure“: adjective made-to-measureadjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) nach Maß gearbeitet angefertigt, Maß… nach Maß gearbeitetor | oder od angefertigt, Maß… made-to-measure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH made-to-measure commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Przykłady made-to-measure suit maßgeschneiderter Anzug, Maßanzugmasculine | Maskulinum m made-to-measure suit
„Made“: Femininum Made [ˈmaːdə]Femininum | feminine f <Made; Maden> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) maggot maggot Made Zoologie | zoologyZOOL Made Zoologie | zoologyZOOL Przykłady von Maden lebend worm-eating von Maden lebend wie die Made im Speck leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to live in the lap of luxury wie die Made im Speck leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„Nussknacker-Suite“ Nussknacker-Suite, Nußknacker-SuiteFemininum | feminine f AR Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) The Nutcracker Suite Przykłady Die Nussknacker-Suite Musik | musical termMUS The Nutcracker Suite Die Nussknacker-Suite Musik | musical termMUS
„tailor“: noun tailor [ˈteilə(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Schneiderin Herbsthering, Blaufisch Schneider(in) tailor tailor Przykłady lady’s tailor Damenschneider lady’s tailor the tailor makes the man Kleider machen Leute the tailor makes the man he rides like a tailor er reitet miserabel he rides like a tailor Herbstheringmasculine | Maskulinum m tailor zoology | ZoologieZOOL Pomolobus mediocris tailor zoology | ZoologieZOOL Pomolobus mediocris Blaufischmasculine | Maskulinum m tailor zoology | ZoologieZOOL Pomatomus saltator tailor zoology | ZoologieZOOL Pomatomus saltator „tailor“: transitive verb tailor [ˈteilə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) schneidern schneidern für anziehen, kleiden, ausstaffieren nach Maß zuschneiden arbeiten unweidmännisch erlegen schießen schneidern tailor suitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc tailor suitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc schneidern für (jemanden) tailor make clothes for tailor make clothes for Przykłady Mr. Jones tailors him Mr. Jones ist sein Schneider Mr. Jones tailors him (jemanden) anziehen, kleiden, ausstaffieren tailor dress tailor dress Przykłady a faultlessly tailored man ein tadellos gekleideter Mann a faultlessly tailored man nach Maß zuschneidenor | oder od arbeiten tailor cut to measure tailor cut to measure Przykłady tailor (to) adapt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig zuschneiden (für jemanden) für tailor (to) adapt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig tailor (to) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig zuschneiden (auf etwas) tailor (to) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig tailor (to) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig passend machen (für), abstellen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) tailor (to) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig a play tailored to the audience ein auf das Publikum zugeschnittenesor | oder od für das Publikum zurechtgemachtes Stück a play tailored to the audience Ukryj przykładyPokaż przykłady unweidmännisch erlegenor | oder od schießen tailor hunting | JagdJAGD birds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl tailor hunting | JagdJAGD birds slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „tailor“: intransitive verb tailor [ˈteilə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) schneidern, als Schneider arbeiten schneidern, als Schneider arbeiten tailor tailor
„Suite“: Femininum Suite [ˈsviːtə; zuˈiːtə]Femininum | feminine f <Suite; Suiten> Fr. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) suite suite of rooms entourage, retinue suite Suite Musik | musical termMUS Suite Musik | musical termMUS suite (of rooms) Suite eines Hotels etc Suite eines Hotels etc entourage Suite Gefolge retinue Suite Gefolge Suite Gefolge
„tailoring“: noun tailoringnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Schneidern, Schneiderei Schneiderarbeit Schneidermanier Schneidernneuter | Neutrum n tailoring Schneidereifeminine | Femininum f tailoring tailoring Schneiderarbeitfeminine | Femininum f tailoring tailor’s work tailoring tailor’s work Schneidermanierfeminine | Femininum f tailoring style tailoring style
„suited“: adjective | compound suited [ˈsjuːtid; ˈsuːt-]adjective | Adjektiv adjcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) gekleidet gekleidet suited suited Przykłady green-suited in Grün gekleidet green-suited sober-suited einfach gekleidet sober-suited
„suite“: noun suite [swiːt]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Satz, Serie, Sammlung, Folge, Reihe Wohnung, Appartement Suite Gefolge, Personal, Stab Fortsetzung ZimmerEinrichtung, Garnitur Typen-, Variationsreihe Satzmasculine | Maskulinum m suite set Seriefeminine | Femininum f suite set Sammlungfeminine | Femininum f suite set Folgefeminine | Femininum f suite set Reihefeminine | Femininum f suite set suite set Przykłady suite of rooms Zimmerflucht, Suite suite of rooms Wohnungfeminine | Femininum f suite apartment Appartementneuter | Neutrum n suite apartment suite apartment (Möbel-or | oder od Sitz)Garniturfeminine | Femininum f suite furniture (Zimmer)Einrichtungfeminine | Femininum f suite furniture suite furniture Przykłady bedroom suite Schlafzimmereinrichtung bedroom suite Suitefeminine | Femininum f suite musical term | MusikMUS suite musical term | MusikMUS Przykłady orchestral suite Orchestersuite orchestral suite Gefolgeneuter | Neutrum n suite attendants Personalneuter | Neutrum n suite attendants Stabmasculine | Maskulinum m (eines Diplomatenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) suite attendants suite attendants Fortsetzungfeminine | Femininum f suite rare | seltenselten sequel to novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc suite rare | seltenselten sequel to novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Typen-, Variationsreihefeminine | Femininum f suite biology | BiologieBIOL suite biology | BiologieBIOL